Expliquem-me, como se fosse muito burro

Alguém me explica, como se fosse muito burro, o que é que estas duas notícias têm em comum?

EDP terá registado lucros recorde em 2005 (mais de 910 milhões de euros)
e
Secretário de Estado culpa consumidores pelo aumento do preço da electricidade.

A sério. Estou mesmo baralhado. A EDP anunciou que obteve, o ano passado, lucros recorde. Diga-se, aliás, que nunca nenhuma empresa cotada na Bolsa de Lisboa tinha registado tão elevados lucros. Isto foi, mais uma vez, o ano passado.

E, agora, propõem-se aumentos das tarifas eléctricas superiores a 15%, supostamente porque existe um "défice tarifário"?????

Alguém me consegue explicar isto, por favor? Mas muito bem explicadinho, como se eu fosse muito burro...